Umzug mit Wasserbett - catastrophe

Hätte ich mir doch ein ganz normales Bett gekauft
am 05.11. kommt die Umzugsfirma in Grenoble mit meinen Möbeln an. Es klappt alles wunderbar: am Nachmittag stehen die meißten meiner Möbel am richtigen Platz, meine Wohnung ist voll mit Kartons und ich habe keine Ahnung was ich wo finde. Als letztes wird mein Wasserbett aufgebaut. Das Füllen will ich in aller Ruhe später selbst machen. Gesagt, getan, die Umzugsleute sind weg und ich installiere den selbst mitgebrachten Schlauch an der Dusche und das andere Ende stecke ich in die Matratze - Wasser läuft. Es dauert natürlich, bis so eine Matratze voll ist und deswegen beschäftige ich mich kurzfristig mit Auspacken. Nach etwa 15 Minuten schaue ich nach, wie weit die Matratze gefüllt ist. Aber das Wasser befindet sich nicht nur in, sondern auch außerhalb der Matratze. Schöne Sch...! Sofort dreh ich das Wasser ab und such nach einem Loch. Die Matratze hat einen ca. 5cm langen Riss. Ohne Spezialpumpe habe ich keine Chance, das Wasser komplett herauszubekommen. Am nächsten Tag frage ich meine Kollegen, wo in Grenoble das nächste Wasserbettengeschäft ist. Sie schauen mich alle nur sehr verwundert an, Wasserbett??? Kennen Sie nicht. Also versuche ich selbst über Internet ein Geschäft zu finden, bei dem ich mir eine Pumpe leihen und evtl. eine neue Matratze kaufen kann. In Grenoble gibt es keines, auch in der nächstgrößeren Stadt Lyon nicht. Inzwischen ist eine komplette Woche vergangen und ich muss auf meinem Gästebett schlafen. Meine Gäste können sich freuen, denn es ist sehr gemütlich. Ich finde 2 Adressen, die ich per mail anschreibe. Eine in Paris und die andere in Montpellier. Die Firma aus Paris versteht anscheinend nicht, worum es mir geht, denn ich bekomme täglich neue Angebote über die neuesten Wasserbetten - hilft mir blos überhaupt nix. Der andere versteht mich und macht mir ein Angebot. Also, wir vereinbaren per mail einen Termin für die Lieferung einer neuen Matratze, Montag abend so gegen 18.00 Uhr. Ich höre also pünktlich auf zu arbeiten um um 18.00 Uhr daheim zu sein. So gegen 17.45h ruft mich der Vertreter an und meint, dass er es nicht schafft und erst so gegen 20.00h da sein kann. Ich sage, kein Problem, ich bin auf jeden Fall daheim. Um 20.00h klingelt mein handy erneut, ich verstehe Wasserbett aber nicht genau, warum er schon wieder anruft (denn das ist ja alles in französich). Und so frage ich, ob es sich nochmal verschiebt. Die Person am anderen Ende meint aber, dass er nix weiß von einem Termin heute abend um eine Matratze zu liefern. Ich sage zu ihm, dass wir das doch per email vereinbart haben. Er weiß von nix! Und ich versteh auch nix mehr. Ist mein französisch so schlecht, dass ich die mail vollkommen falsch verstanden habe?? Aber gut, was soll ich machen. Ich sage zu ihm, dass ich mir morgen die mail nochmal genau anschauen werde und ich mich dann wieder bei ihm melde. Ich lege auf und verstehe echt nichts mehr. Das ist ja wirklich sehr suspekt. 5 minuten danach klingelt es an meiner Haustür und der Typ mit der neuen Wasserbettmatratze steht davor. Erst jetzt wird mir klar, dass der Anruf geradeeben von dem anderen Geschäft gewesen sein muss, von demjenigen, der mir ständig neue Angebot geschickt hat. Es wird also erstmal meine alte Matratze ausgepumpt und dann die neue installiert. Die alte behalte ich wegen der Versicherung. Wir legen die Leergepumpte in einen Umzugskarton, der noch bei mir im Flur steht. Als ich später ins Bett gehen will, merke ich, dass aus der Matratze noch Wasser auf den Boden läuft, und das Wasser bahnt sich einen Weg Richtung Schlafzimmer - Holzboden. Mist, warum hat der Mensch die Matratze nicht komplett geleert? Ich schleppe die Matratze, und die ist ziemlich schwer und sperrig, in meine Dusche. Ich muss also für eine komplette Woche aufs Duschen verzichten, denn solange liegt sie da, bis ich mit der Versicherung geklärt habe, dass ich sie entsorgen kann.